Prevod od "veseljem pomagal" do Srpski


Kako koristiti "veseljem pomagal" u rečenicama:

In Garry, če boš imel še kakšna vprašanja ti bo vsakdo izmed osebja z veseljem pomagal
Gary, ako imaš pitanja za nekog od mog osoblja... bit æe nam drago da pomognemo
Žal mi je, saj bi vam z veseljem pomagal.
Samo mi je žao što... nešto stvarno lebdi u vazduhu i ja bih vam rado pomogao.
Mislim, da bo g. Killian z veseljem pomagal.
Mislim da æe gospodin Killian biti presretan da pomogne.
Če ti ne bo všeč, ti bo Raul z veseljem pomagal.
Raul je rekao; ako ti se ne sviða, on æe je preuzeti.
Tvoja mati je rekla, da boš z veseljem pomagal.
Tvoja majka je rekla da ces hteti da pomognes.
Po tistem, kar si naredil Alison, sem z veseljem pomagal.
Nakon toga što si uradio Alison, pomogao sam sa radošæu.
Pri drugem načinu pa bi ti z veseljem pomagal.
A za drugi naèin sam spreman da ti svesrdno pomognem!
Res, nihče ne bo nič slišal od mene. In če rabiš nekoga za pogovor, ali nepogovor, ti bom z veseljem pomagal.
Stvarno, niko to neæe èuti od mene, ali ako ti ikada zatreba neko za razgovor, ili ne razgovor, rado æu uèiniti oboje.
Marc ti bo z veseljem pomagal.
Marc æe biti sreæan da ti pomogne.
Rekel je, da nama bo z veseljem pomagal.
Rekao je da æe nam pomoæi.
Prepričan sem, da bo z veseljem pomagal.
Siguran sam da æe biti sreæan da ti pomogne.
Mislil sem, da boš z veseljem pomagal.
Oprosti, mislio sam da æeš htjeti.
Lahko razumete, zakaj sem vam z veseljem pomagal v boju proti Stannisu in njegovi rdeči svečenici.
Схватате зашто сам желео да вам помогнем против Станиса и његове црвене свештенице.
Seveda pa ti bom z veseljem pomagal.
Dobro, sigurno bih ti pomogao, ako to tebi znaèi...
Če se odločiš končati disertacijo, ti bom z veseljem pomagal.
Ako odluèiš da završiš disertaciju, biæe mi drago da pomognem.
Tyrion ji je z veseljem pomagal.
Тирион је био срећан да помогне.
Nisem rekel, da nam bo hotel pomagati, ampak če omeniš, da sem jaz vpleten in da mi dolguje uslugo, mislim, da bo z veseljem pomagal.
Ne kažem da æe želeti da nam pomogne, ali ako samo pomeneš da sam ja umešan i to da, znaš, mi duguje na neki naèin uslugu, mislim da æe rado pomoæi.
Jaz pa bi kot Kristusov vikar z veseljem pomagal Bogu, da izbriše teh 41 odstotkov.
A ja bih, kao Hristov namesnik rado pomogao Bogu da eliminiše tih 41%.
Nekdo mi bo z veseljem pomagal.
Postoji neko ko bi bio sreæan da pomogne.
Načrtna odločitev, Osnova dialektologije, in ker sem strokovnjak angleškega jezika, bi ti z veseljem pomagal pri tej jezikovni skrivnosti.
Metodièka odluka, dijalektika 101, a ja, pošto sam struènjak za Engleski jezik, rado bih ti pomogao rešiti tu jezièku zagonetku.
Alonzo se je hotel maščevati Eddieju, sodnik pa je z veseljem pomagal.
Alonso je hteo da se osveti Ediju, a sudija mu je rado pomogao.
Pravtako, če potrebuješ pomoč pri povezovanju sistema, bi ti z veseljem pomagal.
Takoðe, ako ti treba pomoæ u povezivanju sistema, rado bih ti pomogao.
Če boš potrebovala mojo pomoč, ti bom z veseljem pomagal.
Ako želiš moju pomoæ, rado bih ti je pružio.
To je dobrodelna prireditev, zato vam bom v tem duhu z veseljem pomagal.
Ovo je dobrotvorni dogaðaj, pa æu u tom duhu rado pomoæi.
0.5424530506134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?